«Янко Круль Албанскай» каламбур қойылымы

Каламбур қойылымы адам баласының амалсыздық пен жауапкершілік сезімдерін зерттей отырып, дадаистік фантазияны білдіреді. Кейіпкерлер дадаизм мен күлегеш әлемде өмір сүре отырып, қалыпты өмір жағдайына қарсы тұруға бар күшін салғанмен, төккен терлері еш нәтиже әкелмейді екен.

Кейіпкерлердің тілі ойдан шығарылған болса да, олардың іс-әрекеттерінің еркіндігін, сюрреализмін және сезімдерін толыққанды жеткізеді. Кейіпкерлер өз сезімдерін жеткізуде, ойын ойнап, ойға қонымсыз әрекеттерінде өз еркіндігін сезе біледі, және бұл еркіндіктен оларды ешкім ажыратпас.