Шатырда тұратын Карлсон

Стокгольм қаласының ең қарапайым көшесінде, ең қарапайым үйде Балақай есімді ең қарапайым бала тұрады екен. Бүкіл үйде тек бір ғана ерекше жан бар, ол - шатырда тұратын Карлсон. Карлсон - ұша білетін кішкентай адам. Төсіндегі тұтқаны басса, арқасындағы пропеллер айналып шыға келіп, Карлсонды көкке көтереді екен, осылайша ол өзінің кішкентай досына ұшып келе алады. Карлсонның білмейтін заты жоқ, сондықтан онымен әрдайым қызықты да көңілді уақыт өткізуге болады. Сондай-ақ, ол барлық салаларда өзін «үздік» санайды екен: бу машиналары бойына үздік маман, үздік шаршы жасаушы, үйқинаушылардың үздік тәрбиешісі…